Кот

martin_kotek

Praga mater urbium

Прага, гиды и коты


Previous Entry Share Next Entry
Кот
martin_kotek

Прага, сего дня

а у нас третьего дня выпал снех.



и даже не растаял до сих пор.
более того, замело не по-детски

promo martin_kotek october 4, 2015 23:02 23
Buy for 10 tokens
Полезная информация от моих друзей. Если вы самостоятельный путешественник, забронируйте проживание в Праге на Booking.com ВОТ ЗДЕСЬ (при этом все ваши действующие скидки на booking.com сохраняются) Ну, а если вы планируете поездку в любую другую страну мира, бронируйте проживание на…

  • 1
А у нас наконец-то перестал сыпать. И резко потеплело к вечеру, сейчас минус 10. Да и ветер вроде поутих. А было двое суток три радости сразу -сильный снегопад, сильный ветер и мороз 17-19 град. Я три дня из дома не выхожу, тем более вчера приехала наша молодежь, внучку привезла, я ее давненько не видела, а они в этом возрасте меняются с каждым днем (1 год.9 мес.)

Я бы тоже с удовольствием дома посидел.
А еще лучше -- полежал:)

ну наконец-та! даниными молитвами ... а то живут в своих европах ни па-человечески, снега годами не видят ... *заворчал па-стариковски*

ах вот кто во всем виноват!!!

Похоже, "по нашим следам" ваша погода собралась? Так у нас до среды минус дваццыть-с-хвосьтикам обещяно!)

надо Мартину валинки паслать

Мне кажется это Прага, или я ошибаюсь? У меня стойкое ощущения, что я в этом месте был.

не, показалось .. это Амстэрдам

да, не всё вам досталось

Ага, наконец-то! Еще и сибирские морозы придут.

Ооо и до вас снег с зимой добрались!

ненадолго, надеюсь,
уже подтаивает

В Праге снег.

В Праге снег.
В снегопаде, как будто во сне
Пешеходов следы
Синим росчерком на белизне.
Эдесь после восьми
Вдоль улиц пустых
Бродят лишь
Фонари и туристы.

В Праге зима.
А я не видела Прагу в снегу.
Но представить могу,
Что подобна она пирогу.
Под фонарями во сне
Летит сиреневый снег,
И розов ангел,
Горящий над Прагой.

В Праге метель.
А может оттепель, может, пурга.
Только вкус пирога
Мне ее оставляют снега.
Эаносит вьюга во мгле
От года след на земле,
Горит звезда
На рождественской елке.

В Праге ночь.
Огни витрин, будто зеркало дня.
И одно только жаль, -
Что нет в зимней Праге меня!
Окончен круг на часах,
И слышно, как в небесах
Гремит оркестр,
Играющий вальсы.
1989.

Hergot! Прага в снегу!!! Умираю просто!

Мартин, вот о чем хочу спросить, как раз в тему снега. Мой друг написал в ФБ такой пост:

"Вот как, други, по-русски сказать одним словом глагол, обозначающий следующее действие: "Ударьте стопой ноги по куче снега, чтобы она разлетелась на белые комочки-снежинки, которые очень нравятся нашей собачке, а ещё вызывают у неё неподдельное недоумение и восторг!"? Знаете? Я что-то никак не могу вспомнить, есть ли такое русское слово!? :)
А вот хозяева подбежавшего ко мне собакена (чёрная овчарка, не маленькая уже, лет 5-7 по виду, но, судя по всему, не видела никогда до этого года снег) как-то умудрились сказать это одним глаголом на чешском! Какая-то забавная производная от глагола kopnout (или nakopnout, я точное произношение, к сожалению, не запомнил). За время пребывания в Чехии я, в целом, понимаю, чего от меня хотят чехи в бытовом разговоре. А тут я понял только после того, как они мне показали что именно от меня собачка ждёт! :) Ей, оказывается, в эти падающие, кружащие в воздухе снежинки нравится свой нос засунуть! Подбежала ко мне и ждала, пока я ей это волшебное ощущение организую. Хозяева подустали, как видно, за время прогулки ей этот "бум" проделывать, вот она ко всем подряд и приставала с этой просьбой: подбегала к очередному прохожему и внимательно на ноги смотрела, ожидая! "

Никак он не может это слово ни вспомнить, ни по интернетам найти. Я тоже ничего похожего не знаю. И папа мой, хотя чешский знает, наверно, лучше русского. А вам ничего в голову не приходит? Мне теперь тоже очень любопытно :) Хотя и kopnout, и nakopnout имеют столько значений.

не-а, ничего в голову, кроме kopanec, не приходит

  • 1
?

Log in

No account? Create an account