April 21st, 2015

+

Сегодня на мессе

"Иисус же сказал им:
Я есмь хлеб жизни; приходящий ко Мне не будет алкать, и верующий в Меня не будет жаждать никогда.
Но Я сказал вам, что вы и видели Меня, и не веруете.
Все, что дает Мне Отец, ко Мне придет; и приходящего ко Мне не изгоню вон,
ибо Я сошел с небес не для того, чтобы творить волю Мою, но волю пославшего Меня Отца.
Воля же пославшего Меня Отца есть та, чтобы из того, что Он Мне дал, ничего не погубить, но все то воскресить в последний день".
(Ин.6,35-40)
promo martin_kotek june 29, 2018 20:23 25
Buy for 20 tokens
Актуальные групповые цены на экскурсии из Праги за одного человека (в мини-группе максимум 8 чел.): - Сити-Тур (4-часовая обзорная экскурсия по Праге; ежедневно) - 19€ - Вечерняя Прага (Вышеград и Пражский Град; ежедневно, кроме среды) - 19€ - прогулка на кораблике с ужином (ежедневно) - 34€ -…
Кот

Трудности перевода

Собрались мы на выходные в Рим и решили на сей раз пожить в другом месте, поближе к Ватикану.
Рассматриваю на трипадвайзоре, что там у нас с едой вокруг отеля.
Оказалось, что все хорошо и что, в частности, есть одна очень колоритная остерия.
Не пожалел, что нажал на автоматический перевод отзывов.
Он прекрасен, только ради этого мы обязательно туда зайдем. Вот некоторые перлы:

***маленькая рука, сделанная пиццами

***Потные официанты, бегущие вокруг в гневе, оставляя тарелки по пути.

Collapse )